Literature

Content
1. History of camp Mühlberg
2. Documents and reports: Stalag IVB
3. Overview: Soviet special camps
4. Documents and reports: Soviet special camp 1
5. Novels around camp Mühlberg


History of camp Mühlberg

Documents and reports: Stalag IVB

  • Jenkins, Cyril George. P.O.W. number 226022 - and that is now my identity!: original diaries written during the Second World War. Cavalry. 1998.

  • Szpek, Ervin E. Jr, und Frank J. Idzikowski. Shadows of Slaughterhouse five: reflections and recollections of the American Ex-POWs of Schlachthof fünf. Dresden. Germany. Iuniverse. 2008.

  • Leigh, Maxwell. Captives courageous: South African prisoners of war. World War II. Ashanti Pub.. 1992.

  • Longson, Jim, und Christine Taylor. An Arnhem odyssey: „Market Garden“ to Stalag IVB. Leo Cooper. 1991.

  • Swallow, Tom, und Arthur H. Pill. Flywheel: Memories of the Open Road. Fraser Stewart. 1993.

  • Blockwell, Albert, und Maggie Clifton. Diary of a red devil: by glider to Arnhem with the 7th King’s Own Scottish Borderers. Helion & Company Limited. 2005.

  • Cosby, Rita. Quiet Hero: Secrets from My Father’s Past. Simon and Schuster. 2010.

  • Carrocci, Giampiero, Memorie di prigionia, Riv. "Botteghe Oscure". Roma. 1949. (reprinted under the title Il campo degli ufficiali by Einaudi, 1954 and by Giunti, 1995)

  • Dati, Umberto, L'anima di un prigioniero, Nistri-Lischi ed.. Pisa. 1946.

  • Ewals, Leo. Jan P.C. van Doorn: „Van mijn grafiek houd ik toch het meest“. Kemper Conseil Publishing. 2006.

  • Foglietta, Luciano. Stalag IVB, Arti Grafiche Cappelli. 1961.

  • Guillet, Laurent. Il s’appelait Joseph. Guillet, 2011.

  • Gritta, Gian Battista. Stalag. Ed. Fides. Genova. 1955.

  • Ishee, A. W. Stalag IV-B. An Ex-POW Tells His Story. Authorhouse. 2004.

  • James, Audrey. Flight path to Stalag IVB: the story of Arthur Briggs. York. William Sessions. 2004.

  • Maarseveen, Dick van. Fotograaf in Krijgsgevangenschap: Duitsland 1943-1945. Rijksmuseum. 1984.

  • Marigo, Zelindo. Nessuno si tolga le scarpe. Diario della campagna di Russia e della prigionia in Germania. EMI. Bologna. 1990.

  • Newell, Ray. Portraits from a prison camp. Leeds: Royal Armouries. 1998.

  • Novellis S., Cristo proibito a Zeithain Muelberg, Unitalsi Sez. Piemonte, print "Credo". Feb. 1952. n. 1, pp. 4-5.
    Memories of a Red Cross nurse.

  • Peyrebère-Pitot, Marc. Trois ans de captivité 1942-1945. Société de l'histoire de l'Ile Maurice, w/o y.

  • Phillips, Robert M. Echoes of IV B. R.M. Phillips. 1995.

  • Silloray, Florent. Auf den Spuren Rogers. Avant-Verlag. 2013. originally published as Le carnet de Roger. Sarbacane. 2011.

  • Smith, Martin Addinson. Stalag: reflections on my life as a prisoner of war. Infinity Publishing. 2001.

  • Tagg, Mary. The prisoner padre : the impact of war on a New Zealand cleric, 1997.

  • Verhulst, A.G. Dagboek. 1943-1945 - krijgsgevangen in Stalag IV-B. Lulu Enterprises Inc. 2010. More on Ad Verhulst - Link

  • Villeroy, Louis-Gérard. Comme de l'an 40 !... Souvenirs et croquis sur "la drôle de guerre" et la captivité. [Illustrations de Jacques Bidault, Maxime Ribet, André Finot et Charles Pinson.]. Compiègne, 1945

  • Wolhuter, S.G. Melancholy state: story of a South African Prisoner-of-war. Howard Timmins. No publishing date.

  • De Kluis, A.T.W. De pastorie van Mühlberg. J.N. Voorhoeve. 1950.

  • Zeme, Maria Vittoria. Il tempo di Zeithain, 1943-1944: diario di una Crocerossina internata volontaria in un Lager-Lazzaretto nazista. Verbania-Intra: Alberti Libraio Editore. 1994.
    In German translation:
    "... und entzünde einen Funken Hoffnung": aus dem Tagebuch einer italienischen Rotkreuzschwester im Kriegsgefangenenlazarett Zeithain 1943 – 1944. Dresden. Stiftung Sächsische Gedenkstätten zur Erinnerung an die Opfer Politischer Gewaltherrschaft. 1996.

Overview: Soviet special camps

  • Baumbach, Udo. Schloss Rochlitz und die sowjetische Geheimpolizei. Sax-Verlag, 2014

    Rochlitz Castle was an NKVD prison,, the book reports on many persons from Rochlitz county who came into camp Mühlberg and other special camps

  • Greiner, Bettina. Verdrängter Terror: Geschichte und Wahrnehmung sowjetischer Speziallager in Deutschland. Hamburger Edition. 2010. Review

  • Ritscher, Bodo und Gedenkstätte Buchenwald. Die sowjetischen Speziallager in Deutschland 1945-1950: eine Bibliographie ; mit einem Anhang Wallstein Verlag. 1996.

  • Mironenko S., Niethammer L., von Plato A. mit Knigge V. und Morsch G. (Hrsg.). Sowjetische Speziallager in Deutschland 1945–1950.

    • Band 1: Studien und Berichte. Berlin. Akademie Verlag. 1998. 595 S..

    • Band 2: Sowjetische Dokumente zur Lagerpolitik. Eingeleitet und bearbeitet von Ralf Possekel. Berlin. Akademie Verlag. 1998. 424 S..

  • Finn, Gerhard. Die politischen Häftlinge in der Sowjetzone. Berlin. 1958.

  • Fricke, Karl Wilhelm. Politik und Justiz in der DDR. Köln. 1979.

  • Reif-Spirek, Peter und Gedenkstätte Buchenwald. Speziallager in der SBZ. Ch. Links Verlag. 1999.

  • Kabus, Ronny. ...weine ich täglich um meinen Vater“. In der Gewalt Stalins und der SED. BoD – Books on Demand, Norderstedt, 2011

  • Köster-Hetzendorf, Maren. Ich hab dich so gesucht – Der Krieg und seine verlorenen Kinder. Pattloch Verlag. Augsburg. 1995. ISBN: 3-629-00667-1. 640 S..
    Contains the
    names of about 40.000 prisoners who died in Soviet special camps.

  • Krypczyk, Kathrin and Ritscher, Bodo. Jede Krankheit konnte tödlich sein. Medizinische Versorgung, Krankheiten und Sterblichkeit im sowjetischen Speziallager Buchenwald 1945 – 1950. Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau Dora. Wallstein Verlag. Göttingen. 2005. ISBN-Nr.: 3-89244-953-8.

    Novels

  • Griese, Friedrich. Der Wind weht nicht, wohin er will. Diederichs. 1960.
    Griese was in 1945 arrested in the Soviet Special camp Fünfeichen.

  • Johnson, Uwe. Jahrestage. Band III. Suhrkamp. 1993.
    The character Heinrich Cresspahl is imprisoned in the NKVD-camp Fünfeichen. Johnson's father was in Fünfeichen and died later in the Soviet union.

  • Kempowski, Walter. Im Block. Rowohlt. 1969.
    Kempowksi was from 1948 on for 8 years imprisoned in the infamous jail Bautzen.

  • Ihr aber steht im Licht. Eds: Wolfgang Natonek, Kurt Pförtner. 1962, Verlag Franz Schlichtenmayer, Tübingen
    Lyrics and drawings from Soviet and East German camps and prisons, also from camp Mühlberg.

  • Und bringen ihre Garben - aus russischer Kriegsgefangenschaft. Eds: Helmut Gollwitzer, Josef Krahe, Karl Rauch. 1956, Kreuz-Verlag Stuttgart.
    Texts and lyrics from prisoners and P.O.W.s, also from camp Mühlberg.

Documents and reports: Soviet special camp 1

  • Bachmair, Anton. Erinnerungen für die Zukunft: Ein Zeitzeugnis. CE-Verlag Ratingen. 2002.

  • Bahr, Ewald. Heiteres und Besinnliches aus Mühlberg. Lyrics. w/o.y. online available.

  • Bechler, Margret. Warten auf Antwort. Ein deutsches Schicksal. Ullstein-Buch 20390. Ullstein-Verlag Frankfurt/Berlin. 1993. <prisons: Zwickau-Bautzen-Jamlitz-Mühlberg-Buchenwald-Waldheim-Stollberg>

  • Drechsler, Sigrid. Im Schatten von Mühlberg: Briefe aus dem sowjetischen Speziallager. Notschriften-Verlag. 2006.

  • Fischer, Ursula. Zum Schweigen verurteilt. Denunziert-verhaftet-interniert (1945-1948). Dietz Verlag Berlin. 1992.
    <NKWD-camps Ketschendorf-Jamlitz-Mühlberg> Report on her own fate and the destiny of other imprisoned women.

  • Fischer, Ursula. Von der Last des Schweigens. Dietz Verlag Berlin. 1997.
    Report on her life after the camp.

  • Fischer, Ursula. Im eigenen Land verschollen. Dietz Verlag Berlin. 2004. ISBN 3-320-02042-0.
    Report on sorrow and harm of immediates families of prisoners.

  • von Fresenius, Ulrich. Begegnungen des Wernigeröder Bürgermeisters am Kriegsende in kommunistischen Gefängnissen und Konzentrationslagern: 1945 bis 1950. ASDI-Verlag Oppermann. Hannover. 1996.

  • Hartenstein, Elfi. ...und nachts Kartoffeln schälen. Frauen berichten aus Nachkriegslagern. VGB-Verlagsgesellschaft Berg am Starnberger See. 1992. preface by Erich Loest.
    <u. a. Marianne Fischer-Kupfer about her time in NKWD-camp Mühlberg>

  • Hecht, Herbert. Sibirische Glocken. Gernrode. 2006. 1. edition. The book is by kind permission of the author online available here (27MB).

  • Juretzky-Waschek, Waltraud. Gratwanderung. Als "Künstlerin" in der russischen Kommandantur. Dr. Ziethen Verlag. Oschersleben. 2002.

  • Keller, Werner. Dem Leben Kontra geben. VWM Verlag. Neukyhna.

  • Keller, Werner. Verschleppt nach Sibirien (1945-1950). Meeraner Blatt. By kind permission of the author online available.

  • Kilian A., Haase N. und Pampel B.. „From Special Camp No. 1 to U.S.“: Jugendjahre zwischen Vogtland, Mühlberg und Arkansas. Stiftung Sächsische Gedenkstätten zur Erinnerung an die Opfer Politischer Gewaltherrschaft. 1998.

  • Kretschmann, Thomas. Hainichen: 1930 bis 1950; Zeitzeugen-Berichte & Dokumente; die vergessenen Schicksale Naziterror, Krieg, Flucht. Druckhaus Dresden. 2008.

  • Kretzschmar, Wolfgang. Fünf Jahre in Speziallagern des NKWD und das Leben danach: ein Lebensbericht. Rosa Luxemburg-Stiftung Sachsen, 1998.

  • Krätzschmar, Erhard. von Wurzen über Mühlberg nach Sibirien … Betroffene erinnern sich. (Bittere Jugendjahre 1945–1950). Swing, Colditz 1995. By kind permission of the author online available (13MB pdf).

  • Leppert, Helmut. Odyssee einer Jugend. 8. Auflage. Initiativgruppe Lager Mühlberg e. V.. Mühlberg/Elbe 2010.

  • Müller, Siegfried. Der Wahrheit verpflichtet. Von Schwarzenberg in die Gulags Sibiriens. ISBN: 978-3-8448-7155-5. Books on Demand Verlag. Norderstedt. 2011.

  • Peschel, Günter. Eine alte Schanze erzählt. In: Heimatkalender des Kreises Bad Liebenwerda 1994. S. 103-109. hrsg. von Natur- und Heimatfreunden.

  • Rulc, Siegfried. Unvollständige Chronik 1945–1950. Ein Tagebuch zur Werwolf-Legende. 2. Edition. S. Rulc. Berlin. 1996.

  • Funke, Liselotte. Nachkriegsjahre. Georg Schmidt. Private edition without date.

  • Schneider, Rolf. Mit siebzehn hinter Stacheldraht - von Mühlberg bis Sibirien. Wegberg. 2005.

  • Schramm, Helmut: Das war meine Jugend! Report, 2012. (Bautzen and Siberia)

  • Schuster, Elisabeth (ed.). Reite Schritt, Schnitter Tod! Leben und Sterben im Speziallager Nr. 1 des NKWD Mühlberg, Elbe. Scribeo-Verlag. Kassel. 2004. Introduced by Joachim Gauck.

  • von Sivers, Siegfried Johann. Erhebe den Blick. w/o y. (1949), Lyrics.

  • Thien, Ilse. Zeugnisse einer Gefangenschaft. Verlag Der Heimkehrer. Bad Godesberg. 1962.

  • Thien, Ilse. Oelsnitz-Mühlberg-Buchenwald-Waldheim. Gedichte. Eigenverlag. Rottach-Egern. o.J..

  • Tuchel, Johannes: Schüler der Klosterschule Roßleben im Widerstand gegen den Nationalsozialismus: Lehrer, Schüler und Mitarbeiter der Klosterschule Roßleben als Opfer der sowjetischen Besatzungsmacht; eine Dokumentation / Johannes Tuchel. – Berlin: Gedenkstätte Deutscher Widerstand, 2014

  • Volker, Hagen. Sibirien liegt in Deutschland. Arani-Verlags-GmbH. Berlin Grunewald. 1958.
    <prisons: Berlin/Lichtenberg-Ketschendorf-Frankfurt/Oder-Jamlitz-Mühlberg-Buchenwald-Waldheim-Halle/Saale-Torgau>

  • Weißenfels, Georg. SENSUS – oder: Die Sehnsucht nach dem Schönen. Books on Demand GmbH, 2010

  • Weisshuhn, Paul. Ich komme wieder! Erinnerungen eines Überlebenden. NKWD-Speziallager Mühlberg 1945–1948. Edited by Markolf Weisshuhn. Edition Noëma. Stuttgart. 2003.

  • Noble, John H. I was a slave in Russia: an American tells his story. Devin-Adair. 1958.

Novels around camp Mühlberg

  • Loest, Erich. Reichsgericht. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag. 2004.

    The story is related to the history of the Reichsgericht (Court of the German Empire) in Leipzig. In one chapter Erich Loest remembers in a true and bitter way on 35 judges of the court and their contradictory fate between guilt and suffering. After their imprisonment in summer 1945 they had to work permanently in the „shit squad“ with little chances to survive. Almost all of them died in camp Mühlberg. An investigation of their personal involvement in Nazi crimes was never performed.

  • Skoddow, Waltraut. Zu keinem ein Wort! Erfahrungen eines Internierten nach Aufzeichnungen von Erich Täufer. Edition Amadis. 1999.
    Skoddow tells the story of a prisoner in different Soviet special camps based on the notes of a real historical person. The camp in Mühlberg is mentioned but not in the focus of the novel.







© Uwe Steinhoff 2011-2013